{"id":7808,"date":"2024-08-13T08:00:35","date_gmt":"2024-08-13T15:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brightside.com\/?page_id=7808"},"modified":"2024-08-13T08:00:35","modified_gmt":"2024-08-13T15:00:35","slug":"notice-non-discrimination","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/","title":{"rendered":"Notice of Non-Discrimination"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Brightside Health, Inc. (\u201cBrightside\u201d) tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt d\u00e2n quy\u1ec1n hi\u1ec7n h\u00e0nh c\u1ee7a Li\u00ean bang v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7ng t\u1ed9c, m\u00e0u da, ngu\u1ed3n g\u1ed1c qu\u1ed1c gia, \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i, khuy\u1ebft t\u1eadt ho\u1eb7c gi\u1edbi t\u00ednh.\u00a0 Brightside kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi h\u1ecd kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00ec ch\u1ee7ng t\u1ed9c, m\u00e0u da, ngu\u1ed3n g\u1ed1c qu\u1ed1c gia, \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i, khuy\u1ebft t\u1eadt ho\u1eb7c gi\u1edbi t\u00ednh.\u00a0 Brightside s\u1ebd:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cung c\u1ea5p h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 mi\u1ec5n ph\u00ed cho ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt \u0111\u1ec3 giao ti\u1ebfp hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Th\u00f4ng d\u1ecbch vi\u00ean ng\u00f4n ng\u1eef k\u00fd hi\u1ec7u c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9; V\u00e0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Th\u00f4ng tin b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n \u1edf c\u00e1c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng kh\u00e1c (ch\u1eef in l\u1edbn, \u00e2m thanh, \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed c\u00f3 th\u1ec3 truy c\u1eadp, c\u00e1c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng kh\u00e1c).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ng\u00f4n ng\u1eef mi\u1ec5n ph\u00ed cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ti\u1ebfng Anh, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Phi\u00ean d\u1ecbch vi\u00ean c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9; V\u00e0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n b\u1ea5t k\u1ef3 d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0o trong s\u1ed1 n\u00e0y, h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi nh\u00f3m D\u1ecbch v\u1ee5 Th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Brightside theo s\u1ed1 415-360-3348 ho\u1eb7c qua email theo \u0111\u1ecba ch\u1ec9 <\/span><a href=\"mailto:support@brightside.com\" title=\"email Brightside support\">support@brightside.com<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u1ebfu b\u1ea1n tin r\u1eb1ng Brightside \u0111\u00e3 kh\u00f4ng cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y ho\u1eb7c ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi b\u1ea1n theo c\u00e1ch kh\u00e1c d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7ng t\u1ed9c, m\u00e0u da, ngu\u1ed3n g\u1ed1c qu\u1ed1c gia, \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i, khuy\u1ebft t\u1eadt ho\u1eb7c gi\u1edbi t\u00ednh, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i than phi\u1ec1n v\u1edbi c\u1ee7a Brightside Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Tu\u00e2n th\u1ee7, qua th\u01b0, email ho\u1eb7c fax t\u1ea1i:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ph\u1ed1 ch\u1ee3 2261, STE 10222 94114,\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">San Francisco, CA 94111\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Fax: 855-350-5708<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">E-mail: <\/span><a href=\"mailto:compliance@brightside.com\" title=\"email Brightside compliance team\">compliance@brightside.com<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 quy\u1ec1n d\u00e2n s\u1ef1 l\u00ean B\u1ed9 Y t\u1ebf v\u00e0 D\u1ecbch v\u1ee5 Nh\u00e2n sinh Hoa K\u1ef3, V\u0103n ph\u00f2ng D\u00e2n quy\u1ec1n, b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed th\u00f4ng qua C\u1ed5ng th\u00f4ng tin Khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a V\u0103n ph\u00f2ng D\u00e2n quy\u1ec1n, c\u00f3 t\u1ea1i <a href=\"https:\/\/ocrportal.hhs.gov\/ocr\/portal\/lobby.jsf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ocrportal.hhs.gov\/ocr\/portal\/lobby.jsf<\/a> ho\u1eb7c qua th\u01b0 ho\u1eb7c \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i t\u1ea1i:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u1ed9 Y t\u1ebf v\u00e0 D\u1ecbch v\u1ee5 Nh\u00e2n sinh Hoa K\u1ef3<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">200 \u0110\u1ea1i l\u1ed9 \u0110\u1ed9c L\u1eadp, SW<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ph\u00f2ng 509F, T\u00f2a nh\u00e0 HHH<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Washington, D.C. 20201<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u1eabu \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u00f3 s\u1eb5n t\u1ea1i<\/span> <a href=\"http:\/\/www.hhs.gov\/ocr\/office\/file\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.hhs.gov\/ocr\/office\/file\/index.html<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brightside Health, Inc. (\u201cBrightside\u201d) tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt d\u00e2n quy\u1ec1n hi\u1ec7n h\u00e0nh c\u1ee7a Li\u00ean bang v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7ng t\u1ed9c, m\u00e0u da, ngu\u1ed3n g\u1ed1c qu\u1ed1c gia, \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i, khuy\u1ebft t\u1eadt ho\u1eb7c gi\u1edbi t\u00ednh.\u00a0 Brightside kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi h\u1ecd kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00ec ch\u1ee7ng t\u1ed9c, m\u00e0u da, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":7690,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7808","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice of Non-Discrimination - Brightside<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notice of Non-Discrimination\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brightside Health, Inc. (\u201cBrightside\u201d) tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt d\u00e2n quy\u1ec1n hi\u1ec7n h\u00e0nh c\u1ee7a Li\u00ean bang v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7ng t\u1ed9c, m\u00e0u da, ngu\u1ed3n g\u1ed1c qu\u1ed1c gia, \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i, khuy\u1ebft t\u1eadt ho\u1eb7c gi\u1edbi t\u00ednh.\u00a0 Brightside kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi h\u1ecd kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00ec ch\u1ee7ng t\u1ed9c, m\u00e0u da, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brightside\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/brightsidehealth\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brightside.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/social-share-banner.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@withbrightside\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/\",\"name\":\"Notice of Non-Discrimination - Brightside\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brightside.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-13T15:00:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/\"]}],\"mainEntityOfPage\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"\/\/www.brightside.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7808\"}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Vietnamese Translations\",\"item\":\"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice of Non-Discrimination\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.brightside.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.brightside.com\/\",\"name\":\"Brightside\",\"description\":\"Simplifying the Path Through Depression\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brightside.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.brightside.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.brightside.com\/#organization\",\"name\":\"Brightside Health Inc.\",\"alternateName\":\"Brightside Health\",\"url\":\"https:\/\/www.brightside.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.brightside.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brightside.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/social-share-banner.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.brightside.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/social-share-banner.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Brightside Health Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brightside.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/brightsidehealth\",\"https:\/\/x.com\/withbrightside\",\"https:\/\/www.instagram.com\/withbrightside\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/brightsidehealth\/about\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice of Non-Discrimination - Brightside","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Notice of Non-Discrimination","og_description":"Brightside Health, Inc. (\u201cBrightside\u201d) tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt d\u00e2n quy\u1ec1n hi\u1ec7n h\u00e0nh c\u1ee7a Li\u00ean bang v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7ng t\u1ed9c, m\u00e0u da, ngu\u1ed3n g\u1ed1c qu\u1ed1c gia, \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i, khuy\u1ebft t\u1eadt ho\u1eb7c gi\u1edbi t\u00ednh.\u00a0 Brightside kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi h\u1ecd kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00ec ch\u1ee7ng t\u1ed9c, m\u00e0u da, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/","og_site_name":"Brightside","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/brightsidehealth","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/social-share-banner.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@withbrightside","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/","url":"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/","name":"Notice of Non-Discrimination - Brightside","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brightside.com\/#website"},"datePublished":"2024-08-13T15:00:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/"]}],"mainEntityOfPage":[{"@type":"WebPage","@id":"\/\/www.brightside.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7808"}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/notice-non-discrimination\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Vietnamese Translations","item":"https:\/\/www.brightside.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice of Non-Discrimination"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brightside.com\/#website","url":"https:\/\/www.brightside.com\/","name":"Brightside","description":"Simplifying the Path Through Depression","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brightside.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brightside.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brightside.com\/#organization","name":"Brightside Health Inc.","alternateName":"Brightside Health","url":"https:\/\/www.brightside.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.brightside.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/social-share-banner.png","contentUrl":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/social-share-banner.png","width":1200,"height":630,"caption":"Brightside Health Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.brightside.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/brightsidehealth","https:\/\/x.com\/withbrightside","https:\/\/www.instagram.com\/withbrightside\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/brightsidehealth\/about\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7808\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brightside.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}